📜 Syarat Layanan

1. Penerimaan syarat

Syarat layanan ini mengatur penggunaan Anda atas DiceRoll ("Layanan"). Dengan membuat akun atau menggunakan Layanan, Anda setuju dengan syarat ini. Jika tidak setuju, harap jangan gunakan Layanan.

2. Deskripsi layanan

DiceRoll adalah virtual tabletop (VTT) untuk bermain permainan peran meja secara online. Menyediakan alat untuk ruang permainan, peta, token, lembar karakter, lempar dadu, chat real-time, dan kolaborasi antara pemain dan game master. Layanan ini sistem-agnostik: dirancang untuk semua permainan peran meja dan tidak berafiliasi, didukung, atau disponsori oleh penerbit game mana pun. Anda bertanggung jawab memastikan Anda memiliki hak atas aturan, materi, atau konten yang Anda gunakan dalam Layanan.

3. Kelayakan dan usia

Untuk membuat akun, Anda harus berusia minimal 13 tahun. Pengguna yang lebih muda hanya boleh menggunakan Layanan dengan persetujuan dan pengawasan orang tua atau wali hukum, yang menerima syarat ini atas nama mereka. Dengan menggunakan Layanan, Anda mengonfirmasi bahwa informasi yang Anda berikan saat pendaftaran adalah benar dan Anda memenuhi persyaratan ini.

4. Akun Anda

Saat mendaftar, berlaku hal berikut:

  • Anda dapat membuat akun dengan e-mail dan kata sandi, atau masuk melalui penyedia pihak ketiga yang didukung (misal Google, Facebook, atau Discord).
  • Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan kredensial login dan semua aktivitas yang terjadi di akun Anda.
  • Anda harus segera memberi tahu kami jika ada penggunaan akun Anda yang tidak sah.
  • Setiap orang hanya boleh memiliki satu akun kecuali kami secara tegas mengizinkan sebaliknya.
  • Anda bertanggung jawab menjaga keakuratan data kontak Anda.

5. Penggunaan yang dapat diterima

Saat menggunakan Layanan, Anda setuju untuk tidak:

  • Menggunakan Layanan melanggar hukum atau syarat ini;
  • Mengunggah, membagikan, atau membuat konten yang ilegal, melanggar, penuh kebencian, melecehkan, eksploitasi seksual, atau berbahaya;
  • Mengunggah konten yang melibatkan anak di bawah umur dalam konteks seksual atau eksploitasi;
  • Melanggar hak kekayaan intelektual atau privasi orang lain;
  • Mengganggu, mengancam, menyamar, atau menyalahgunakan pengguna lain;
  • Mencoba mengakses Layanan, akun lain, atau sistem terkait tanpa izin;
  • Mengganggu, membebani, atau mengintervensi Layanan atau keamanannya (termasuk scraping otomatis, eksploitasi, atau serangan penolakan layanan);
  • Menyalahgunakan fitur AI, ekonomi dalam aplikasi, hadiah referensi, atau fungsi lain untuk keuntungan tidak adil atau penipuan.

6. Konten dan lisensi Anda

Anda tetap memiliki hak atas konten yang Anda buat atau unggah — seperti karakter, peta, token, catatan, dan pesan ("Konten Pengguna"). Dengan mengirimkan Konten Pengguna, Anda memberi kami lisensi non-eksklusif, global, bebas royalti untuk meng-host, menyimpan, mereproduksi, menampilkan, dan mentransmisikannya hanya sejauh diperlukan untuk mengoperasikan dan menyediakan Layanan kepada Anda dan orang yang Anda bagikan. Anda memastikan memiliki semua hak yang diperlukan untuk mengirim Konten Pengguna dan bahwa konten tersebut tidak melanggar syarat ini atau hak pihak ketiga. Kami dapat menghapus atau membatasi konten yang melanggar syarat atau hukum yang berlaku. Anda bertanggung jawab membuat cadangan konten penting Anda sendiri.

7. Konten pihak ketiga dan konten permainan terbuka

Layanan ini mungkin mencakup, atau memungkinkan Anda menggunakan, aturan, mekanik, dan materi lain yang berasal dari berbagai sistem dan sumber permainan peran meja, beberapa di antaranya tersedia di bawah lisensi terbuka atau gratis (misalnya Creative Commons atau lisensi permainan terbuka). Materi tersebut tetap menjadi milik penulis dan penerbit masing-masing dan digunakan sesuai dengan ketentuan lisensi yang berlaku.

Konten tersebut disediakan "apa adanya" sesuai dengan ketentuan lisensi masing-masing. Anda bertanggung jawab memastikan bahwa Anda memiliki hak atas aturan, karya seni, atau materi pihak ketiga yang Anda impor, unggah, atau gunakan dalam Layanan.

8. Fitur berbantuan AI

Layanan dapat menawarkan fitur opsional yang didukung oleh penyedia kecerdasan buatan pihak ketiga — misalnya, menghasilkan teks cerita, deskripsi, atau gambar. Saat Anda menggunakan fitur ini, konten yang Anda kirimkan (seperti prompt dan konteks relevan) dikirim ke penyedia AI untuk diproses. Output yang dihasilkan AI mungkin tidak akurat, tidak lengkap, umum, atau secara tidak sengaja mirip dengan karya yang sudah ada, dan tidak merupakan nasihat profesional. Anda bertanggung jawab untuk meninjau dan menggunakan output AI tersebut. Fitur ini disediakan "apa adanya", mungkin tergantung pada paket Anda, dan dapat diubah, dibatasi, atau dihentikan kapan saja.

9. Langganan, barang virtual, dan ekonomi dalam aplikasi

Layanan dapat menawarkan paket gratis dan berbayar, fitur premium, dan ekonomi dalam aplikasi yang mencakup mata uang virtual ("koin") serta pasar untuk item dan konten virtual. Koin dan item virtual adalah lisensi terbatas, pribadi, dan tidak dapat dipindahtangankan untuk menggunakan fitur dalam Layanan. Mereka tidak memiliki nilai uang, tidak dapat ditukar dengan uang tunai, dan tidak dapat dijual atau dipindahkan di luar Layanan.

Kami dapat memperkenalkan, mengubah, mengatur ulang harga, menghapus, atau menghilangkan barang virtual, hadiah, paket, atau fitur ekonomi kapan saja. Jika paket berbayar atau pembelian ditawarkan, harga yang berlaku, siklus penagihan, dan hak penarikan serta perlindungan konsumen Anda akan disampaikan sebelum Anda menyelesaikan pembelian.

10. Kekayaan intelektual platform

Layanan itu sendiri — termasuk perangkat lunak, desain, merek, nama, logo, dan konten asli — dimiliki oleh operator DiceRoll dan dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual. Kecuali hak yang secara tegas diberikan kepada Anda dalam ketentuan ini, Anda tidak boleh menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, membongkar, atau membuat karya turunan dari Layanan tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami.

11. Penyangkalan jaminan

Layanan disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Kami tidak menjamin bahwa Layanan akan berjalan tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau aman, atau bahwa konten, output AI, atau data akan akurat atau terjaga. Anda menggunakan Layanan dengan risiko Anda sendiri.

12. Batasan tanggung jawab

Sampai batas maksimum yang diizinkan oleh hukum, operator tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, atau konsekuensial, atau kehilangan data, konten, keuntungan, atau reputasi yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan Layanan. Tidak ada ketentuan dalam syarat ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi atau dikecualikan menurut hukum yang berlaku, termasuk hak hukum Anda sebagai konsumen.

13. Penangguhan dan penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan Layanan dan menghapus akun Anda kapan saja. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda jika Anda melanggar ketentuan ini, menyalahgunakan Layanan, atau jika diwajibkan oleh hukum. Jika wajar dan sah, kami akan memberi tahu Anda. Ketentuan yang secara alami harus tetap berlaku setelah penghentian (seperti lisensi konten yang sudah diberikan, penyangkalan, dan batasan tanggung jawab) akan terus berlaku.

14. Perubahan ketentuan

Kami dapat memperbarui ketentuan ini dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan signifikan melalui email atau pemberitahuan dalam Layanan. Perubahan berlaku saat dipublikasikan, dan penggunaan Layanan Anda setelahnya berarti Anda menerima ketentuan yang diperbarui.

15. Hukum yang mengatur dan kontak

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Ceko, tanpa mengurangi aturan perlindungan konsumen wajib di negara tempat tinggal Anda. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang ketentuan ini, Anda dapat menghubungi kami melalui Layanan atau email di info@dicerollvtt.com.

Terakhir diperbarui: 22. 7. 2026